Terrains impraticables : procédure à suivre

Publié le 09/11/2026

À l’approche de l’hiver, les conditions météorologiques peuvent rendre certains terrains impraticables et perturber le déroulement des compétitions. Afin d’accompagner les clubs dans ces situations, le District d’Alsace de Football rappelle les démarches à effectuer en fonction de la catégorie concernée.

Deux procédures distinctes sont à connaître : l’une pour les compétitions féminines et masculines à partir des U13, l’autre pour le football d’animation (U7, U9 et U11).

U13 M/F, U15 M/F, U18 M/F, Seniors M/F, Vétérans et Super-Vétérans

Pour ces catégories, toute demande de report doit être effectuée à l’aide du formulaire unique de report, dûment complété avec les informations relatives à la rencontre.

Le document doit être transmis depuis l’adresse mail officielle du club (@alsace.lgef.fr) à l’adresse correspondant à la catégorie et au département dans lequel se déroule la rencontre :

Arrêté municipal : quelles obligations selon la période ?

La procédure de l’Article 10 distingue deux périodes :

  • Période hivernale (du 15 novembre au 15 mars) : aucun arrêté municipal ou du propriétaire du terrain n’est obligatoire.
  • Hors période hivernale (avant le 15 novembre et après le 15 mars) : un arrêté municipal ou du propriétaire du terrain est obligatoire.

Attention au calendrier 2026 : le 15 novembre tombant un dimanche, les commissions sportives et réglementaires ont décidé de décaler le début de la période hivernale au lundi 16 novembre.

Par conséquent, pour toute demande de report concernant une rencontre programmée les samedi 14 ou dimanche 15 novembre 2026, un arrêté municipal ou du propriétaire du terrain reste obligatoire. Ce document devra être transmis au plus tard le mercredi 18 novembre à 18h.

Quand une rencontre est-elle officiellement reportée ?

Une demande de report ne signifie pas automatiquement que la rencontre est annulée.

Une rencontre est considérée comme reportée uniquement lorsque la mention « REPORTÉ » apparaît dans l’emplacement prévu pour le résultat sur le site officiel du District d’Alsace de Football.

Toute demande ne respectant pas les modalités de la procédure est susceptible d’être refusée.


Foot d’animation : U7 M/F, U9 M/F et U11 M/F

Pour les catégories U7, U9 et U11, la procédure est différente.

En cas d’impraticabilité du terrain, les clubs sont invités à prendre contact avec les autres équipes de leur poule afin de rechercher une solution de repli. L’objectif est notamment de permettre, si possible, l’accueil du plateau par un autre club du groupe.

Si aucune solution ne peut être trouvée, un courriel doit être adressé à footanimation@alsace.fff.fr afin de signaler et de procéder à l’annulation du plateau.

Le message devra obligatoirement préciser :

  • La catégorie (U7/U7F, U9/U9F ou U11/U11F) ;
  • Le niveau ;
  • La poule.

Possibilité de reprogrammer un plateau

Si l’ensemble des clubs concernés parvient à un accord, le plateau peut être reprogrammé à une date ultérieure, au cours de la même phase.

Dans ce cas, les clubs doivent également communiquer les nouvelles informations relatives au lieu et au créneau retenus, par courriel à footanimation@alsace.fff.fr.


Documents utiles :

Article publié le vendredi 13 novembre 2026 à 16:18

Par William RIETSCH

Articles les plus lus dans cette catégorie